Cuộc tự sát tập thể của bầy chuột Lem

“Chào mừng quý khán giả đến với buổi truyền hình trực tiếp có một không hai của chương trình Thiên nhiên dữ dội.

Một cảnh tượng thiên nhiên vô cùng kì thú sắp xảy ra ngay trước mắt chúng ta. Vâng! Cuộc tự sát tập thể của bầy chuột Lem! Chúng tôi đang có mặt tại vách đá Ảo Vọng biển Bắc Băng Dương, nơi hàng ngàn con chuột Lem đang tập kết chuẩn bị cho một kế hoạch chấn động lịch sử.

Đoàn làm phim chúng tôi đã đầu tư rất nhiều thời gian, công sức để bắt được những cảnh tượng thật độc đáo, và mang lại cho khán giả cái nhìn trực quan nhất về hiện tượng kì thú này. Liệu đó có phải là sự thật, hay chỉ do đồn đoán? Nhưng tại sao chuột Lem lại tự sát? Vâng, trước khi thời khắc hấp dẫn nhất bắt đầu, chúng ta hãy cùng trò chuyện với các chuyên gia để lắng nghe ý kiến về vấn đề này.

Có mặt ngay tại đây ngày hôm này là Nhà sinh vật học Thông Thái.

Xin chào ngài Thông Thái. Với kinh nghiệm nhiều năm nghiên cứu về động vật, ngài nghĩ vì sao bầy chuột này lại có một hành động có phần quái gở như vậy?”

“À, ừm, chào anh phóng viên. Đối với những người bình thường, sự kiện này hẳn là vô cùng kì bí và khó hiểu. Nhưng tất nhiên, chẳng có gì là bí ẩn với đôi mắt của khoa học. Đó đơn giản chỉ là một tập tính của loài động vật này. Khi số lượng cá thể tăng lên quá đông mà không đủ không gian sinh sống, những con chuột khác trong bầy chọn cách… hi sinh thân mình, tự lao đầu xuống biển nhường lại chỗ ở và nguồn thức ăn cho thế hệ mới. Ôi cao cả làm sao, đáng thương làm sao những người hùng bé nhỏ khờ khạo của tôi!”

“Vâng, cảm ơn lời giải thích vô cùng thuyết phục của ngài. Và đến với chúng ta ngày hôm nay còn có nhà nghiên cứu tâm lí động vật Nhân Ái. Chắc hẳn khán giả đang xem truyền hình cũng rất muốn lắng nghe ý kiến của bà trên phương diện tâm lí học.”

“Xin chào các khán giả đang xem đài, vâng, đứng trên góc độ tâm lí, cách nhìn của tôi đối với sự kiện này cũng có đôi chút khác biệt so với mọi người. Trái với quan niệm phổ biến cho rằng chuột Lem thật dại dột và ngu ngốc, tôi lại nghĩ chúng dũng cảm đến phi thường. Chúng không hề tự sát, mà hi vọng sẽ tìm thấy một chân trời mới nếu vượt qua được đại dương ngút ngàn kia. Ồ, con người chúng ta đã mấy ai đủ can đảm mà ước mơ liều lĩnh nhường ấy?”

“Là ngu ngốc hay dũng cảm, thiên nhiên đúng thật là thú vị. Ơ kìa, thời khắc chúng ta chờ đợi hình như đã sắp đến! Máy quay vui lòng hướng về phía mỏm đá đi ạ!

Ô! Không thể tin được! Hàng trăm chú chuột lông lá mũm mĩm đang lao đầu về phía vách đá y như có một lực hút vô hình nào từ dưới biển vậy. Vâng, điên rồ, thật hết sức điên rồ. Chúng đang mù quáng đua nhau chạm đến rìa vách đá. Thời khắc quyết định đây rồi, cơ hội cuối cùng dành cho những con vật bé nhỏ. Liệu chúng có quay đầu lại hay không?

Không! Những con chuột đầu tiên đã tự quăng mình và rơi tự do xuống biển. Và những con tiếp theo… Quả nhiên, cuộc tự sát tập thể của chuột Lem là có thật thưa quý vị, và nó đang diễn ra ngay tại đây trước mắt chúng ta, chứ không đơn thuần là một lời đồn thổi nữa. Mặt nước đang náo động vì đón nhận một cơn mưa chuột Lem rơi xuống từ trên cao.

Chúng đang bắt đầu bơi, về phía khơi xa. Có vẻ như đây không phải là một ý tưởng khôn ngoan cho lắm. Chúng ta đều biết chuột Lem có thể bơi, nhưng chỉ vài chục hay vài trăm mét gì đó, chứ không phải băng qua một đại dương mênh mông nhường này. Hãy cùng chờ xem chuyện gì xảy ra tiếp theo…

…Vâng, vùng biển Bắc Băng Dương giờ đây đã tương đối im ắng, và lềnh bềnh trên mặt nước phía xa kia là xác những sinh vật nhỏ bé khi nãy, đang dập dềnh trôi theo con sóng. Có lẽ chúng đã cố gắng đến giây phút cuối cùng, dù không ai hiểu vì sao chúng phải tự ép mình như vậy. Là quá nông cạn hay quá phi thường, tùy vào góc nhìn của mỗi người chúng ta.

Thiên nhiên đôi khi thật khắc nghiệt và cũng thật bí hiểm. Đôi khi, những bí ẩn lớn nhất lại xuất phát từ những loài vật tí hon nhất. Chương trình trực tiếp xin được tạm dừng tại đây, cảm ơn quý khán giả đã quan tâm theo dõi. Chúng tôi sẽ trở lại với những điều kì thú tiếp theo.”

*

Behind the scenes:

Đoàn làm phim đã mua bầy chuột Lem của người Eskimo bản địa với giá 1 USD 1 con, đưa chúng lên xe tải và chở tới bên vách đá. Họ lùa chúng lao ra biển, tạo dựng những cảnh quay đầy bi thương và kịch tính, những câu chuyện về lòng cao thượng, về ước mơ và lí tưởng hay những bồng bột đáng thương, về sự tàn nhẫn của thiên nhiên khắc nghiệt.

Sự thật thì, những con chuột Lem đó đã chẳng còn cơ hội để quay đầu lại.

Sự thật thì, đó chính là sự tàn nhẫn của con người.

The End.

*

Behind the story:

Năm 1958, hãng Walt Disney đã phát hành bộ phim tài liệu White Wilderness, ghi lại cảnh hàng trăm con chuột Lem tự lao đầu xuống biển. Bộ phim đạt Giải thưởng Viện Hàn lâm (Oscar) cho hạng mục Phim tài liệu xuất sắc nhất. Về sau, người ta đã phát hiện những cảnh quay đó là do dàn dựng, không phải một hiện tượng tự nhiên.

Câu chuyện lấy cảm hứng từ sự kiện trên.